العربية بين يديك: المجلد الأول: الوحدة السادسة: الصلاة:

الدرس السادس والأربعون:

مصطفى: أين تصلى الصلوات الخمس؟

قصي: أصلي الظهر والعصر والمغرب والعشاء في مسجد بلال.

مصطفى: وأين تصلي الفجر؟

قصي: أصلي الفجر في البيت.

مصطفى: لماذا تصلي الفجر في البيت؟

قصي: لا أسمع الأذان.

مصطفى: هل تستيقظ متأخراً؟

قصي: نعم، بعد صلاة الفجر.

مصطفى: استيقظ مبكراً.

قصي: لا أستطيع، أعمل في الليل.

مصطفى: ضع المنبه بجانبك.

قصي: هذه فكرة طيبة. جزاك الله خيراً.

 

الدرس السابع والأربعون:

عصام: السلام عليكم.

صالح: وعليكم السلام.

عصام: أنا مسافر إلى مكة. إلى أين أنت مسافر؟

صالح: أنا مسافر إلى المدينة. لماذا أنت مسافر إلى مكة؟

عصام: للصلاة في المسجد الحرام. ولماذا أنت مسافر إلى المدينة؟

صالح: للصلاة في المسجد النبوي. أين تصلى الجمعة؟

عصام: في المسجد الحرام، إن شاء الله. وأين ستصلي الجمعة؟

صالح: في المسجد النبوي، إن شاء الله.

عصام: كيف ستسافر إلى المدينة؟

صالح: أركب الطائرة.

 

الدرس الثامن والأربعون:

‫صادق: هذا أذان العصر.

صابر: هيا بنا إلى المسجد.

صادق: أنا أصلى في البيت.

صابر: الصلاة في المسجد أفضل.

صادق: المسجد بعيد.

صابر: المسجد قريب. هل أنت مريض؟

صادق: لا، أنا بخير.

صابر: أنت كسلان.

صادق: هذا صحيح، آسف.

صابر: أنا ذاهب إلى المسجد.

صادق: انتظر، أنا ذاهب معك.

 

الترجمة إلى التركية:

 

الترجمة إلى الإنجليزية:

 

الأسماء:

ليلة ليلتان ليال
جانب جانبان جوانب
فكرة فكرتان أفكار
طيب طيبان طيبون
طيبة طيبتان طيبات
طائرة طائرتان طائرات
مريض مريضان مريضون مرضى
صحيح صحيحان صحيحون
بعيد بعيدان بعيدون
قريب قريبان قريبون

الأفعال:

اسمع يسمع سمع سماع سامع مسموع
استطع يستطيع استطاع استطاعة مستطيع مستطاع
نبه ينبه نبه تنبيه منبِّه منبَّه
اجز يجزي جزى جزاء جازي مجزي
اصلح يصلح صلح صلاح صالح مصلوح
اركب يركب ركب ركوب راكب مركوب
اصدق يصدق صدق صدق صادق مصدوق
اصبر يصبر صبر صبر صابر مصبور
انتظر ينتظر انتظر انتظار منتظِر منتظَر
اكسل يكسل كسل كسل كاسل مكسول

المترادفات:

 

الأضداد:

بعيد قريب
كسلان نشيط
صحيح خطأ

مفردات متفرقة:

الفجر
الظهر
العصر
المغرب
العشاء
الليل

والحمد لله رب العالمين.

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s